Las Fallas

Scopriamo la cultura spagnola: LAS FALLAS! DOVE?! a Valencia! QUANDO?! Dal 15 al 19 marzo, durante la splendida ‘Semana Mayor’.  La festa apre le porte alla primavera. CHE COSA?! Intanto, vediamo cosa significa il nome 🙂 . Las Fallas sono costruzioni scultoree, in legno o cartapesta, situate per le strade e le piazze della città […]

Come rendiamo le nostre lezioni personalizzate?

Il metodo LAB, come abbiamo già detto, è un metodo interattivo ma sopratutto personlizzato. Ma come facciamo esattamente a renderlo tale? Prima di tutto, offriamo sempre una consulenza iniziale per capire il livello di partenza e le esigenze dello studente. Ogni studente è unico e ogni studente ha il proprio obiettivo. La nostra priorità è […]

La nostra piattaforma

Oggi ti parliamo di una novità FANTASTICA: la nostra piattaforma di apprendimento online! Per noi di LAB lo studio non è altro che una piacevole scoperta ed è per questo che abbiamo creato per te uno spazio virtuale dove scoprire ogni giorno qualcosa di nuovo. Videolezioni, esercitazioni, attività interattive e coinvolgenti…E in più, ricevi a […]

Perché lo spagnolo?!

Perché specializzarsi: per i linguisti Lo spagnolo è una delle lingue più diffuse al mondo e negli ultimi anni la sua richiesta e popolarità stanno aumentando notevolmente. Già questo dovrebbe essere un validissimo motivo per scegliere di formarsi e specializzarsi in questa lingua.  Per chi punta alla carriera scolastica, sicuramente può ritenersi una disciplina dalle […]

L’importanza delle lingue straniere

In generale, imparare una lingua straniera ha moltissimi vantaggi, tanto lavorativi quanto personali. Prima di tutto, conoscere una lingua straniera migliora anche la conoscenza della nostra lingua materna. Inoltre, migliora la nostra memoria, la capacità di attenzione e la cura per i dettagli. Ci rende più intelligenti e mantiene il nostro cervello elastico, creando presupposti […]

Perché è importante tradurre in azienda

Nonostante molti sostengano ancora oggi che tradurre e conoscere le lingue sia un optional, la realtà dei fatti è ben diversa. Al giorno d’oggi sono tantissime-se non praticamente tutte-le aziende che vogliono costruire relazioni in un mercato globale. È vero che ci sono dei settori più interessati, mentre altri un po’ meno, ma puntare allo […]

Cosa sta cambiando nel mondo dell’educazione

Il 24 Gennaio si celebra in tutto il mondo la giornata internazionale dell’educazione. Con la scusa ho riflettuto su ciò che davvero rappresenta l’educazione, in particolare quella scolastica, ai giorni nostri. Ho riflettuto su quante cose siano cambiate e su quante cosa siano rimaste le stesse, nonostante il cambiamento del mondo.  L’educazione è un diritto […]

Giornata del dialetto e delle lingue locali

Il 17 Gennaio non è solo il PIZZA DAY, ormai conosciuto da tutti. Il 17 Gennaio è anche la giornata del dialetto e delle lingue locali, tanto importanti quanto la nostra amata pizza nella creazione della nostra identità nazionale- forse non è un caso che siano lo stesso giorno :). Il cibo è uno degli […]

Traduttori a tavola: lingua e cibo.

Torniamo oggi a parlare di traduzione. Stavolta lo facciamo a quattro mani, con la collega Monica, con la quale abbiamo deciso di soffermarci su un tema un po’ più specifico: il cibo. Secondo voi cos’hanno in comune traduzione e cibo?  La traduzione collegata al mondo del cibo spazia dalla localizzazione dei siti web, alla traduzione […]

Perchè è importante tradurre e perchè non scegliere Google

Dopo un po’ di pausa, torniamo a parlare con voi e a raccontarvi qualcosa sul nostro lavoro 🙂 Durante queste settimane ci siamo impegnati parecchio per sviluppare un servizio che al giorno d’oggi risulta essenziale per tutte le aziende che desiderano lavorare e confrontarsi con il mondo: il servizio di traduzione. Perchè è così importante […]